束缚住的弯曲颠跛的身体作片刻解放的心愿,是有着一种秘密的谅解的。

他说:“嗨!”

草翅膀说:“我得到了一只小浣熊呢!”

他是常常有新的宠物的。

“让我们去瞧瞧它。”

草翅膀领着裘弟到茅屋后面,去看他那一大堆箱子和笼子,里面关着他那些经常变换着花色品种的鸟兽。

“我的老鹰死了。”草翅膀说。“它太野了,关不住它。”

那对沼地黑兔,是原来就有的。

“它们在这儿不会生小兔子,”草翅膀抱怨道。“我决定放走它们。”

一只狐鼠永无休止地踏动着转轮的轮板。

“我想把它送给你,”草翅膀提议道。“我可以再给自己搞一只。”

裘弟的希望燃烧起来,但随即又熄灭了。

“妈不许我养东西。”

他的心绞痛着,非常痛惜那狐鼠。

“这儿是浣熊。到这儿来,小‘闹闹’!”

一个黝黑的小鼻子,在狭狭的板条中间探出。一只小小的黑掌像黑种人婴孩的手一般伸了出来。草翅膀抽去一块板条,将小浣熊拖了出来。它紧抱住他的臂膀,奇异地唧唧叫着。

“你可以抱抱它。它不会咬你的。”

裘弟紧抱着小浣熊。他想,他从来也没有看到过和接触过这样有趣的小东西。它那灰色的皮毛,和他妈妈披在外面的法兰绒睡衣一样柔软。尖尖的脸,在眼睛四周长着假面具似的一块黑东西。蓬松的尾巴,优美地卷了起来。那小浣熊吮吸着他的皮肉又叫了起来。

“它要它的糖乳头1了。”草翅膀像母亲似地说道。“趁现在屋里没有狗,让我们带它进去吧。它很怕狗哩。但它会和那些狗逐渐处惯的。它决不是不喜欢吵闹的。”

----

1糖乳头是用干净的布,里面包上砂糖做成,样子象乳头,用来使孩子安静。

“当我们到来时,你们大家为了什么在打架?”裘弟问道。

“我可没有在内,”草翅膀轻蔑地说。“打架的是他们。”

“什么事情?”

“那些狗中有一只在地板中间撒了泡尿。他们弄不清楚是谁的狗,就吵了起来。”